概览
“瀑布”系列由积家珐琅工艺大师亲手绘制
2023年,积家隆重推出两款全新的Reverso Tribute翻转腕表,以微绘珐琅再现葛饰北斋的杰作:《木曾海道小野瀑布》(The Waterfall at Ono on the Kisokaido Road)和《和州吉野义经马洗瀑布》(The Waterfall Where Yoshitsune Washed his Horse at Yoshino in Yamato Province)。
精湛工艺
精准、精湛的微绘艺术
这两件精美绝伦的时计彰显积家大工坊内珍稀工艺( Métiers Rares™)工作坊的精湛技艺,致敬大明火珐琅微绘底盖上的木刻版画,而表盘采用西方传统的玑镂与珐琅工艺。
微绘大明火珐琅
Reverso翻转系列腕表表背运用“日内瓦工艺”饰以微绘珐琅装饰图案,耗时80小时。在截然不同的载体上忠实再现葛饰北斋原版画作的色彩(包括色彩渐变技法(bokashi)效果)无异于一项伟大的工艺成就,而珐琅工艺师还必须面临挑战,在仅为原作尺寸十分之一的方寸空间之中,精准无误地还原原版画作的每一个细节。
耗时16小时的玑镂饰纹珐琅表盘
两款腕表的表盘背景均饰以手工玑镂饰纹与珐琅微绘。《和州吉野义经马洗瀑布》表款采用菱形饰纹装饰,由超过800根线条构成,每一根线条皆需要在车床上刻画5次(总计4000次),仅玑镂刻花一项工序就需要耗费8小时。还要涂覆四至五层半透明绿色珐琅,每一层皆需要单独焙烧并晾干,共计再花费8小时,时间跨度超过一周。
艺术故事
致敬日本艺术巨匠
葛饰北斋(1760-1849年)是一位多产的插画家、版画家和浮世绘艺术家。《诸国瀑布揽胜》(A Tour of the Waterfalls of the Provinces)首次将瀑布主题融入浮世绘画作之中。积家珍稀工艺工作坊(Métiers Rares ™ atelier)的工艺大师此前已分别于2021年及2022年推出两枚Reverso Tribute翻转系列腕表,分别复刻了《下野黑发山之瀑》(Waterfall at Kirifuri)和《木曾路深处阿弥陀佛之瀑布》(Amida Falls)。
历史传承
1931年以来精湛手工艺的故事
自创立初期起,积家便采用亚洲图案和经改良的东方装饰工艺点缀特定时计,接纳并延续两千多年来亚洲与欧洲之间的文化交流。
1931年,积家大工坊推出注定成为二十世纪典范之作的一款时计:Reverso翻转系列腕表。起初,腕表空白金属表背只是单纯为保护表盘而设计,后来则成为进行个性化定制的理想空间。
时计系列
记录你的故事
自问世以来,个性化定制便是Reverso翻转系列腕表的特色,其空白表背恰如画布,可供艺术巧思尽情挥洒。积家珍稀工艺工作坊(Métiers Rares™ atelier)将180种技艺汇聚于同一屋檐下,是实现个性化定制的不二之选。Reverso翻转系列腕表的表背为定制而生,从镌刻到珐琅,无论哪种工艺,都能结合不同表盘图案与色彩,创造出无限可能。